Loading...
    • Guía del Desarrollador
    • Referencia de API
    • MCP
    • Recursos
    • Notas de la versión
    Search...
    ⌘K

    Primeros pasos

    Introducción a ClaudeInicio rápido

    Modelos y precios

    Descripción general de modelosElegir un modeloNovedades en Claude 4.5Migración a Claude 4.5Deprecaciones de modelosPrecios

    Crear con Claude

    Descripción general de característicasTrabajar con la API de MessagesVentanas de contextoMejores prácticas de prompting

    Capacidades

    Almacenamiento en caché de promptsEdición de contextoPensamiento extendidoTransmisión de MensajesProcesamiento por lotesCitasSoporte multilingüeConteo de tokensEmbeddingsVisiónSoporte para PDFAPI de ArchivosResultados de búsquedaComplemento de Google Sheets

    Herramientas

    Descripción generalCómo implementar el uso de herramientasUso de herramientas eficiente en tokensStreaming de herramientas de grano finoHerramienta BashHerramienta de ejecución de códigoHerramienta de uso de computadoraHerramienta de editor de textoHerramienta de obtención webHerramienta de búsqueda webHerramienta de memoria

    Habilidades del Agente

    Habilidades del AgenteComenzar con Agent Skills en la APIMejores prácticas para la creación de SkillsUso de Agent Skills con la API

    SDK de Agente

    Descripción general del Agent SDKReferencia del SDK del Agente - TypeScriptReferencia del SDK de Agent - Python

    Guías

    Entrada de StreamingManejo de PermisosGestión de SesionesAlojamiento del Agent SDKModificación de prompts del sistemaMCP en el SDKHerramientas PersonalizadasSubagentes en el SDKComandos Slash en el SDKHabilidades de Agente en el SDKSeguimiento de Costos y UsoListas de TareasPlugins en el SDK

    MCP en la API

    Conector MCPServidores MCP remotos

    Claude en plataformas de terceros

    Amazon BedrockVertex AI

    Ingeniería de prompts

    ResumenGenerador de promptsUsar plantillas de promptsMejorador de promptsSé claro y directoUsar ejemplos (prompting multishot)Deja que Claude piense (CoT)Usar etiquetas XMLDarle un rol a Claude (avisos del sistema)Prefill de la respuesta de ClaudeEncadena prompts complejosConsejos para contexto largoConsejos de pensamiento extendido

    Probar y evaluar

    Definir criterios de éxitoDesarrollar casos de pruebaUsando la Herramienta de EvaluaciónReducir la latencia

    Fortalecer protecciones

    Reducir las alucinacionesAumentar la consistencia de la salidaMitigar jailbreakshandle-streaming-refusalsReducir la filtración de promptsMantener a Claude en personaje

    Administración y monitoreo

    Descripción general de la API de administraciónAPI de Uso y CostoAPI de Análisis de Claude Code
    Console
    Herramientas

    Cómo implementar el uso de herramientas

    Aprende a implementar el uso de herramientas con Claude, incluyendo definiciones de herramientas, ejecución y mejores prácticas.

    Elegir un modelo

    Recomendamos usar el último modelo Claude Sonnet (4.5) o Claude Opus (4.1) para herramientas complejas y consultas ambiguas; manejan múltiples herramientas mejor y buscan aclaraciones cuando es necesario.

    Usa modelos Claude Haiku para herramientas directas, pero ten en cuenta que pueden inferir parámetros faltantes.

    Si usas Claude con uso de herramientas y pensamiento extendido, consulta nuestra guía aquí para más información.

    Especificar herramientas del cliente

    Las herramientas del cliente (tanto definidas por Anthropic como definidas por el usuario) se especifican en el parámetro de nivel superior tools de la solicitud de API. Cada definición de herramienta incluye:

    ParámetroDescripción
    nameEl nombre de la herramienta. Debe coincidir con la expresión regular ^[a-zA-Z0-9_-]{1,64}$.
    descriptionUna descripción detallada en texto plano de qué hace la herramienta, cuándo debe usarse y cómo se comporta.
    input_schemaUn objeto JSON Schema que define los parámetros esperados para la herramienta.

    Indicación del sistema de uso de herramientas

    Cuando llamas a la API de Claude con el parámetro tools, construimos un indicador del sistema especial a partir de las definiciones de herramientas, la configuración de herramientas y cualquier indicador del sistema especificado por el usuario. El indicador construido está diseñado para instruir al modelo para usar las herramientas especificadas y proporcionar el contexto necesario para que la herramienta funcione correctamente:

    In this environment you have access to a set of tools you can use to answer the user's question.
    {{ FORMATTING INSTRUCTIONS }}
    String and scalar parameters should be specified as is, while lists and objects should use JSON format. Note that spaces for string values are not stripped. The output is not expected to be valid XML and is parsed with regular expressions.
    Here are the functions available in JSONSchema format:
    {{ TOOL DEFINITIONS IN JSON SCHEMA }}
    {{ USER SYSTEM PROMPT }}
    {{ TOOL CONFIGURATION }}

    Mejores prácticas para definiciones de herramientas

    Para obtener el mejor rendimiento de Claude al usar herramientas, sigue estas directrices:

    • Proporciona descripciones extremadamente detalladas. Este es, con mucho, el factor más importante en el rendimiento de la herramienta. Tus descripciones deben explicar cada detalle sobre la herramienta, incluyendo:
      • Qué hace la herramienta
      • Cuándo debe usarse (y cuándo no)
      • Qué significa cada parámetro y cómo afecta el comportamiento de la herramienta
      • Cualquier advertencia o limitación importante, como qué información la herramienta no devuelve si el nombre de la herramienta no es claro. Cuanto más contexto puedas dar a Claude sobre tus herramientas, mejor será para decidir cuándo y cómo usarlas. Apunta a al menos 3-4 oraciones por descripción de herramienta, más si la herramienta es compleja.
    • Prioriza descripciones sobre ejemplos. Aunque puedes incluir ejemplos de cómo usar una herramienta en su descripción o en el indicador adjunto, esto es menos importante que tener una explicación clara y completa del propósito y los parámetros de la herramienta. Solo agrega ejemplos después de haber desarrollado completamente la descripción.

    La buena descripción explica claramente qué hace la herramienta, cuándo usarla, qué datos devuelve y qué significa el parámetro ticker. La descripción deficiente es demasiado breve y deja a Claude con muchas preguntas abiertas sobre el comportamiento y el uso de la herramienta.

    Ejecutor de herramientas (beta)

    El ejecutor de herramientas proporciona una solución lista para usar para ejecutar herramientas con Claude. En lugar de manejar manualmente llamadas de herramientas, resultados de herramientas y gestión de conversación, el ejecutor de herramientas automáticamente:

    • Ejecuta herramientas cuando Claude las llama
    • Maneja el ciclo de solicitud/respuesta
    • Gestiona el estado de la conversación
    • Proporciona seguridad de tipos y validación

    Recomendamos que uses el ejecutor de herramientas para la mayoría de implementaciones de uso de herramientas.

    El ejecutor de herramientas está actualmente en beta y solo está disponible en los SDK de Python y TypeScript.

    Uso básico

    El ejecutor de herramientas del SDK está en beta. El resto de este documento cubre la implementación manual de herramientas.

    Controlar la salida de Claude

    Forzar el uso de herramientas

    En algunos casos, es posible que desees que Claude use una herramienta específica para responder la pregunta del usuario, incluso si Claude cree que puede proporcionar una respuesta sin usar una herramienta. Puedes hacer esto especificando la herramienta en el campo tool_choice así:

    tool_choice = {"type": "tool", "name": "get_weather"}

    Al trabajar con el parámetro tool_choice, tenemos cuatro opciones posibles:

    • auto permite que Claude decida si llamar a cualquiera de las herramientas proporcionadas o no. Este es el valor predeterminado cuando se proporcionan tools.
    • any le dice a Claude que debe usar una de las herramientas proporcionadas, pero no fuerza una herramienta en particular.
    • tool nos permite forzar a Claude a usar siempre una herramienta en particular.
    • none evita que Claude use cualquier herramienta. Este es el valor predeterminado cuando no se proporcionan tools.

    Cuando uses almacenamiento en caché de indicadores, los cambios en el parámetro tool_choice invalidarán los bloques de mensajes en caché. Las definiciones de herramientas y los indicadores del sistema permanecen en caché, pero el contenido del mensaje debe reprocesarse.

    Este diagrama ilustra cómo funciona cada opción:

    Ten en cuenta que cuando tienes tool_choice como any o tool, rellenaremos previamente el mensaje del asistente para forzar el uso de una herramienta. Esto significa que los modelos no emitirán una respuesta en lenguaje natural o explicación antes de los bloques de contenido tool_use, incluso si se les pide explícitamente que lo hagan.

    Cuando uses pensamiento extendido con uso de herramientas, tool_choice: {"type": "any"} y tool_choice: {"type": "tool", "name": "..."} no son compatibles y resultarán en un error. Solo tool_choice: {"type": "auto"} (el predeterminado) y tool_choice: {"type": "none"} son compatibles con pensamiento extendido.

    Nuestras pruebas han demostrado que esto no debería reducir el rendimiento. Si deseas que el modelo proporcione contexto en lenguaje natural o explicaciones mientras aún solicitas que el modelo use una herramienta específica, puedes usar {"type": "auto"} para tool_choice (el predeterminado) y agregar instrucciones explícitas en un mensaje user. Por ejemplo: ¿Cuál es el clima en Londres? Usa la herramienta get_weather en tu respuesta.

    Salida JSON

    Las herramientas no necesariamente necesitan ser funciones del cliente — puedes usar herramientas en cualquier momento que desees que el modelo devuelva una salida JSON que siga un esquema proporcionado. Por ejemplo, podrías usar una herramienta record_summary con un esquema particular. Consulta Uso de herramientas con Claude para un ejemplo completo de trabajo.

    Respuestas del modelo con herramientas

    Al usar herramientas, Claude a menudo comentará sobre lo que está haciendo o responderá naturalmente al usuario antes de invocar herramientas.

    Por ejemplo, dada la indicación "¿Cuál es el clima en San Francisco ahora mismo y qué hora es allí?", Claude podría responder con:

    JSON
    {
      "role": "assistant",
      "content": [
        {
          "type": "text",
          "text": "I'll help you check the current weather and time in San Francisco."
        },
        {
          "type": "tool_use",
          "id": "toolu_01A09q90qw90lq917835lq9",
          "name": "get_weather",
          "input": {"location": "San Francisco, CA"}
        }
      ]
    }

    Este estilo de respuesta natural ayuda a los usuarios a entender qué está haciendo Claude y crea una interacción más conversacional. Puedes guiar el estilo y el contenido de estas respuestas a través de tus indicadores del sistema y proporcionando <examples> en tus indicadores.

    Es importante notar que Claude puede usar varias frases y enfoques al explicar sus acciones. Tu código debe tratar estas respuestas como cualquier otro texto generado por el asistente, y no depender de convenciones de formato específicas.

    Uso paralelo de herramientas

    Por defecto, Claude puede usar múltiples herramientas para responder una consulta del usuario. Puedes deshabilitar este comportamiento por:

    • Establecer disable_parallel_tool_use=true cuando el tipo de tool_choice es auto, lo que asegura que Claude use como máximo una herramienta
    • Establecer disable_parallel_tool_use=true cuando el tipo de tool_choice es any o tool, lo que asegura que Claude use exactamente una herramienta

    Maximizar el uso paralelo de herramientas

    Aunque los modelos Claude 4 tienen excelentes capacidades de uso paralelo de herramientas por defecto, puedes aumentar la probabilidad de ejecución paralela de herramientas en todos los modelos con indicaciones dirigidas:

    Uso paralelo de herramientas con Claude Sonnet 3.7

    Claude Sonnet 3.7 puede ser menos probable que realice llamadas de herramientas paralelas en una respuesta, incluso cuando no hayas establecido disable_parallel_tool_use. Para solucionar esto, recomendamos habilitar uso eficiente de herramientas en tokens, que ayuda a fomentar que Claude use herramientas paralelas. Esta característica beta también reduce la latencia y ahorra un promedio del 14% en tokens de salida.

    Si prefieres no optar por la beta de uso eficiente de herramientas en tokens, también puedes introducir una "herramienta de lote" que pueda actuar como una meta-herramienta para envolver invocaciones a otras herramientas simultáneamente. Encontramos que si esta herramienta está presente, el modelo la usará para llamar simultáneamente a múltiples herramientas en paralelo para ti.

    Consulta este ejemplo en nuestro libro de recetas para cómo usar esta solución alternativa.

    Manejo de bloques de contenido de uso de herramientas y resultado de herramientas

    Más simple con ejecutor de herramientas: El manejo manual de herramientas descrito en esta sección es administrado automáticamente por ejecutor de herramientas. Usa esta sección cuando necesites control personalizado sobre la ejecución de herramientas.

    La respuesta de Claude difiere según si usa una herramienta del cliente o del servidor.

    Manejo de resultados de herramientas del cliente

    La respuesta tendrá un stop_reason de tool_use y uno o más bloques de contenido tool_use que incluyen:

    • id: Un identificador único para este bloque de uso de herramienta en particular. Esto se usará para hacer coincidir los resultados de la herramienta más tarde.
    • name: El nombre de la herramienta que se está usando.
    • input: Un objeto que contiene la entrada que se pasa a la herramienta, conforme al input_schema de la herramienta.

    Cuando recibas una respuesta de uso de herramienta para una herramienta del cliente, debes:

    1. Extraer el name, id e input del bloque tool_use.
    2. Ejecutar la herramienta real en tu base de código correspondiente a ese nombre de herramienta, pasando la input de la herramienta.
    3. Continuar la conversación enviando un nuevo mensaje con el role de user, y un bloque de content que contenga el tipo tool_result y la siguiente información:
      • tool_use_id: El id de la solicitud de uso de herramienta para la que este es un resultado.
      • content: El resultado de la herramienta, como una cadena (p. ej. "content": "15 degrees"), una lista de bloques de contenido anidados (p. ej. "content": [{"type": "text", "text": "15 degrees"}]), o una lista de bloques de documentos (p. ej. "content": ["type": "document", "source": {"type": "text", "media_type": "text/plain", "data": "15 degrees"}]). Estos bloques de contenido pueden usar los tipos text, image o document.
      • is_error (opcional): Establece en true si la ejecución de la herramienta resultó en un error.

    Requisitos de formato importantes:

    • Los bloques de resultado de herramienta deben seguir inmediatamente a sus bloques de uso de herramienta correspondientes en el historial de mensajes. No puedes incluir ningún mensaje entre el mensaje de uso de herramienta del asistente y el mensaje de resultado de herramienta del usuario.
    • En el mensaje del usuario que contiene resultados de herramientas, los bloques tool_result deben venir PRIMERO en la matriz de contenido. Cualquier texto debe venir DESPUÉS de todos los resultados de herramientas.

    Por ejemplo, esto causará un error 400:

    {"role": "user", "content": [
      {"type": "text", "text": "Here are the results:"},  // ❌ Text before tool_result
      {"type": "tool_result", "tool_use_id": "toolu_01", ...}
    ]}

    Esto es correcto:

    {"role": "user", "content": [
      {"type": "tool_result", "tool_use_id": "toolu_01", ...},
      {"type": "text", "text": "What should I do next?"}  // ✅ Text after tool_result
    ]}

    Si recibes un error como "tool_use ids were found without tool_result blocks immediately after", verifica que tus resultados de herramientas estén formateados correctamente.

    Después de recibir el resultado de la herramienta, Claude usará esa información para continuar generando una respuesta a la indicación original del usuario.

    Manejo de resultados de herramientas del servidor

    Claude ejecuta la herramienta internamente e incorpora los resultados directamente en su respuesta sin requerir interacción adicional del usuario.

    Diferencias de otras APIs

    A diferencia de las APIs que separan el uso de herramientas o usan roles especiales como tool o function, la API de Claude integra herramientas directamente en la estructura de mensajes user y assistant.

    Los mensajes contienen matrices de bloques text, image, tool_use y tool_result. Los mensajes user incluyen contenido del cliente y tool_result, mientras que los mensajes assistant contienen contenido generado por IA y tool_use.

    Manejo de la razón de parada max_tokens

    Si la respuesta de Claude se corta debido a alcanzar el límite max_tokens, y la respuesta truncada contiene un bloque de uso de herramienta incompleto, deberás reintentar la solicitud con un valor max_tokens más alto para obtener el uso de herramienta completo.

    # Check if response was truncated during tool use
    if response.stop_reason == "max_tokens":
        # Check if the last content block is an incomplete tool_use
        last_block = response.content[-1]
        if last_block.type == "tool_use":
            # Send the request with higher max_tokens
            response = client.messages.create(
                model="claude-sonnet-4-5",
                max_tokens=4096,  # Increased limit
                messages=messages,
                tools=tools
            )

    Manejo de la razón de parada pause_turn

    Cuando se usan herramientas del servidor como búsqueda web, la API puede devolver una razón de parada pause_turn, indicando que la API ha pausado un turno de larga duración.

    Aquí se explica cómo manejar la razón de parada pause_turn:

    import anthropic
    
    client = anthropic.Anthropic()
    
    # Initial request with web search
    response = client.messages.create(
        model="claude-3-7-sonnet-latest",
        max_tokens=1024,
        messages=[
            {
                "role": "user",
                "content": "Search for comprehensive information about quantum computing breakthroughs in 2025"
            }
        ],
        tools=[{
            "type": "web_search_20250305",
            "name": "web_search",
            "max_uses": 10
        }]
    )
    
    # Check if the response has pause_turn stop reason
    if response.stop_reason == "pause_turn":
        # Continue the conversation with the paused content
        messages = [
            {"role": "user", "content": "Search for comprehensive information about quantum computing breakthroughs in 2025"},
            {"role": "assistant", "content": response.content}
        ]
    
        # Send the continuation request
        continuation = client.messages.create(
            model="claude-3-7-sonnet-latest",
            max_tokens=1024,
            messages=messages,
            tools=[{
                "type": "web_search_20250305",
                "name": "web_search",
                "max_uses": 10
            }]
        )
    
        print(continuation)
    else:
        print(response)

    Al manejar pause_turn:

    • Continúa la conversación: Pasa la respuesta pausada tal como está en una solicitud posterior para permitir que Claude continúe su turno
    • Modifica si es necesario: Opcionalmente puedes modificar el contenido antes de continuar si deseas interrumpir o redirigir la conversación
    • Preserva el estado de la herramienta: Incluye las mismas herramientas en la solicitud de continuación para mantener la funcionalidad

    Solución de problemas de errores

    Manejo de errores integrado: Ejecutor de herramientas proporciona manejo automático de errores para la mayoría de escenarios comunes. Esta sección cubre el manejo manual de errores para casos de uso avanzados.

    Hay varios tipos diferentes de errores que pueden ocurrir al usar herramientas con Claude:

    • Elegir un modelo
    • Especificar herramientas del cliente
    • Indicación del sistema de uso de herramientas
    • Mejores prácticas para definiciones de herramientas
    • Ejecutor de herramientas (beta)
    • Uso básico
    • Controlar la salida de Claude
    • Forzar el uso de herramientas
    • Salida JSON
    • Respuestas del modelo con herramientas
    • Uso paralelo de herramientas
    • Manejo de bloques de contenido de uso de herramientas y resultado de herramientas
    • Manejo de resultados de herramientas del cliente
    • Manejo de resultados de herramientas del servidor
    • Manejo de la razón de parada
    • Solución de problemas de errores
    © 2025 ANTHROPIC PBC

    Products

    • Claude
    • Claude Code
    • Max plan
    • Team plan
    • Enterprise plan
    • Download app
    • Pricing
    • Log in

    Features

    • Claude and Slack
    • Claude in Excel

    Models

    • Opus
    • Sonnet
    • Haiku

    Solutions

    • AI agents
    • Code modernization
    • Coding
    • Customer support
    • Education
    • Financial services
    • Government
    • Life sciences

    Claude Developer Platform

    • Overview
    • Developer docs
    • Pricing
    • Amazon Bedrock
    • Google Cloud’s Vertex AI
    • Console login

    Learn

    • Blog
    • Catalog
    • Courses
    • Use cases
    • Connectors
    • Customer stories
    • Engineering at Anthropic
    • Events
    • Powered by Claude
    • Service partners
    • Startups program

    Company

    • Anthropic
    • Careers
    • Economic Futures
    • Research
    • News
    • Responsible Scaling Policy
    • Security and compliance
    • Transparency

    Help and security

    • Availability
    • Status
    • Support center

    Terms and policies

    • Privacy policy
    • Responsible disclosure policy
    • Terms of service: Commercial
    • Terms of service: Consumer
    • Usage policy

    Products

    • Claude
    • Claude Code
    • Max plan
    • Team plan
    • Enterprise plan
    • Download app
    • Pricing
    • Log in

    Features

    • Claude and Slack
    • Claude in Excel

    Models

    • Opus
    • Sonnet
    • Haiku

    Solutions

    • AI agents
    • Code modernization
    • Coding
    • Customer support
    • Education
    • Financial services
    • Government
    • Life sciences

    Claude Developer Platform

    • Overview
    • Developer docs
    • Pricing
    • Amazon Bedrock
    • Google Cloud’s Vertex AI
    • Console login

    Learn

    • Blog
    • Catalog
    • Courses
    • Use cases
    • Connectors
    • Customer stories
    • Engineering at Anthropic
    • Events
    • Powered by Claude
    • Service partners
    • Startups program

    Company

    • Anthropic
    • Careers
    • Economic Futures
    • Research
    • News
    • Responsible Scaling Policy
    • Security and compliance
    • Transparency

    Help and security

    • Availability
    • Status
    • Support center

    Terms and policies

    • Privacy policy
    • Responsible disclosure policy
    • Terms of service: Commercial
    • Terms of service: Consumer
    • Usage policy
    © 2025 ANTHROPIC PBC