Google Apps Script-Entwickler

Kopieren Sie diese Eingabeaufforderung in unsere Entwickler-Konsole, um sie selbst auszuprobieren!

Beispielausgabe

Hier ist ein Google Apps Script, das den gesamten Text in einer Google Slides-Präsentation ins Koreanische übersetzt:

function translateSlidesToKorean() {
  var presentation = SlidesApp.getActivePresentation();
  var slides = presentation.getSlides();

  for (var i = 0; i < slides.length; i++) {
    var slide = slides[i];
    var pageElements = slide.getPageElements();

    for (var j = 0; j < pageElements.length; j++) {
      var pageElement = pageElements[j];

      if (pageElement.getPageElementType() === SlidesApp.PageElementType.SHAPE) {
        var shape = pageElement.asShape();
        if (shape.getText() !== null) {
          var text = shape.getText().asString();
          var translatedText = LanguageApp.translate(text, '', 'ko');
          shape.getText().setText(translatedText);
        }
      } else if (pageElement.getPageElementType() === SlidesApp.PageElementType.TABLE) {
        var table = pageElement.asTable();
        var numRows = table.getNumRows();
        var numColumns = table.getNumColumns();

        for (var row = 0; row < numRows; row++) {
          for (var col = 0; col < numColumns; col++) {
            var tableCell = table.getCell(row, col);
            var text = tableCell.getText().asString();
            var translatedText = LanguageApp.translate(text, '', 'ko');
            tableCell.getText().setText(translatedText);
          }
        }
      }
    }
  }
}

So funktioniert das Script:

1. Die Funktion translateSlidesToKorean() ruft die aktive Google Slides-Präsentation mit SlidesApp.getActivePresentation() ab.

2. Sie ruft alle Folien in der Präsentation mit der Methode getSlides() ab.

3. Wir durchlaufen jede Folie in der Präsentation.

4. Für jede Folie rufen wir alle Seitenelement (Formen, Textfelder, Tabellen usw.) mit der Methode getPageElements() ab.

5. Wir durchlaufen jedes Seitenelement auf der Folie.

6. Wir überprüfen den Typ des Seitenelements mit getPageElementType():

   • Wenn das Seitenelement eine Form ist (SlidesApp.PageElementType.SHAPE), rufen wir den Textinhalt der Form mit getText().asString() ab. Wir übersetzen dann den Text ins Koreanische mit LanguageApp.translate(text, '', 'ko'), wobei '' die Ausgangssprache (automatische Erkennung) und 'ko' die Zielsprache (Koreanisch) darstellt. Abschließend setzen wir den übersetzten Text mit setText() zurück in die Form.
   • Wenn das Seitenelement eine Tabelle ist (SlidesApp.PageElementType.TABLE), durchlaufen wir jede Zelle in der Tabelle und übersetzen den Text in jeder Zelle ähnlich wie bei Formen.

7. Das Script verarbeitet weiterhin alle Seitenelemente auf jeder Folie, bis der gesamte Text in der Präsentation ins Koreanische übersetzt wurde.

Beachten Sie auch, dass die Übersetzung mit der Google Translate API durchgeführt wird, daher kann die Qualität der Übersetzung je nach Komplexität des Textes und den Fähigkeiten des Übersetzungsdienstes variieren.

API-Anfrage