Loading...
    • Construire
    • Admin
    • Modèles et tarification
    • SDKs clients
    • Référence API
    Search...
    ⌘K
    Administration
    Aperçu de l'API AdminEspaces de travailRésidence des donnéesRétention des données et de l'API
    Surveillance
    API Analytics Claude CodeAPI d'utilisation et de coûts
    Plateformes tierces
    Amazon BedrockMicrosoft FoundryVertex AI
    Console
    Log in
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...
    Loading...

    Solutions

    • AI agents
    • Code modernization
    • Coding
    • Customer support
    • Education
    • Financial services
    • Government
    • Life sciences

    Partners

    • Amazon Bedrock
    • Google Cloud's Vertex AI

    Learn

    • Blog
    • Catalog
    • Courses
    • Use cases
    • Connectors
    • Customer stories
    • Engineering at Anthropic
    • Events
    • Powered by Claude
    • Service partners
    • Startups program

    Company

    • Anthropic
    • Careers
    • Economic Futures
    • Research
    • News
    • Responsible Scaling Policy
    • Security and compliance
    • Transparency

    Learn

    • Blog
    • Catalog
    • Courses
    • Use cases
    • Connectors
    • Customer stories
    • Engineering at Anthropic
    • Events
    • Powered by Claude
    • Service partners
    • Startups program

    Help and security

    • Availability
    • Status
    • Support
    • Discord

    Terms and policies

    • Privacy policy
    • Responsible disclosure policy
    • Terms of service: Commercial
    • Terms of service: Consumer
    • Usage policy
    Surveillance

    Traçage des sessions

    Surveillez et déboguez vos sessions à l'aide de la chronologie de la Console et des vues d'événements bruts.

    Claude Managed Agents fournit des outils d'observabilité dans la Claude Console pour vous aider à surveiller, déboguer et comprendre vos sessions d'agent.

    Observabilité de la Console

    La Console fournit une vue chronologique visuelle de vos sessions d'agent. Accédez à la section Claude Managed Agents dans la Console pour voir :

    • Liste des sessions - Toutes les sessions avec leur statut, heure de création et modèle
    • Vue de traçage - Une vue chronologique des événements (contenu, horodatages, utilisation des jetons) au sein d'une session. Ceux-ci ne sont accessibles que aux développeurs et administrateurs.
    • Exécution des outils - Détails de chaque appel d'outil et de son résultat

    Événements bruts

    Pour le débogage programmatique, récupérez les événements bruts via l'API :

    curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/sessions/$SESSION_ID/events" \
      -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
      -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
      -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    | jq -r '
      .data[]
      | "Type: \(.type)",
        "Processed: \(.processed_at)",
        ( if .type | IN("user.message", "agent.message") then
            .content[]
            | "  Block: \(.type)",
              (select(.type == "text") | "  Text: \(.text[:100])...")
          elif .type | IN("agent.tool_use", "agent.custom_tool_use", "agent.mcp_tool_use") then
            "  Tool: \(.name)"
          else empty end ),
        "---"
    '

    Utilisez le même flux d'événements pour afficher les erreurs et suivre la consommation de jetons :

    curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/sessions/$SESSION_ID/events" \
      -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
      -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
      -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    | jq -r '
      (.data[] | select(.type == "session.error") | "[\(.error.type)] \(.error.message)"),
      (reduce (.data[] | select(.type == "span.model_request_end") | .model_usage) as $u
         ({input: 0, output: 0}; .input += $u.input_tokens | .output += $u.output_tokens)
       | "Total input tokens: \(.input), output tokens: \(.output)")
    '

    Conseils de débogage

    • Vérifier les événements de session - Les erreurs de session sont communiquées via l'événement session.error
    • Examiner les résultats des outils - Les échecs d'exécution des outils expliquent souvent le comportement inattendu de l'agent
    • Suivre l'utilisation des jetons - Surveillez la consommation de jetons pour optimiser les invites et réduire les coûts
    • Utiliser les invites système - Ajoutez des instructions de journalisation à l'invite système pour que l'agent explique son raisonnement

    Was this page helpful?

    • Observabilité de la Console
    • Événements bruts
    • Conseils de débogage