---
title: Definir resultados
url: https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/define-outcomes
description: Diga ao agente como é o estado 'concluído' e deixe-o iterar até chegar lá.
featureMetadata:
  topic:
    title: Managed Agents
    url: https://platform.claude.com/docs/en/managed-agents/overview
  status: beta
  betaHeader: managed-agents-2026-04-01
  zdr:
    eligibility: not-eligible
    note: Não é elegível para ZDR, exceto o Managed Agents auto-hospedado. Sessões são recursos com estado; as transcrições persistem até que você as exclua.
  supportedModels:
    - claude-fable-5-2
    - claude-mythos-5-2
    - claude-fable-5-1
    - claude-mythos-5-1
    - claude-fable-5
    - claude-mythos-5
    - claude-mythos-preview
    - claude-opus-5-5
    - claude-opus-5
    - claude-sonnet-5-5
    - claude-sonnet-5
    - claude-haiku-5-5
    - claude-haiku-4-5-20251001
    - claude-opus-4-8
    - claude-opus-4-7
    - claude-opus-4-6
    - claude-sonnet-4-6
    - claude-opus-4-5-20251101
    - claude-sonnet-4-5-20250929
  supportedPlatforms:
    Claude API: beta
    Claude Platform on AWS: beta
    Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed): beta
---

Um “outcome” (resultado) informa à sessão como o resultado final deve ser e como medir sua qualidade. O agente trabalha em direção a esse objetivo, autoavaliando-se e iterando até que o resultado seja alcançado.

Quando você define um resultado, o harness provisiona automaticamente um *grader* (avaliador) para avaliar o artefato com base em uma “rubric” (rubrica). O avaliador usa uma “context window” (janela de contexto) separada para evitar ser influenciado pelas escolhas de implementação do agente principal.

O avaliador retorna uma explicação que resume quais critérios foram aprovados ou reprovados, ou que confirma que o artefato satisfaz a rubrica. Esse feedback é repassado ao agente para a próxima iteração.

## Criar uma rubrica

Uma rubrica é um documento markdown que descreve a pontuação por critério. A rubrica é obrigatória.

<Accordion title="Dicas para escrever rubricas eficazes">
  Estruture a rubrica como critérios explícitos e avaliáveis, como “O CSV contém uma coluna de preço com valores numéricos” em vez de “Os dados parecem bons”. O avaliador pontua cada critério de forma independente, então critérios vagos produzem avaliações ruidosas.

  Se você não tiver uma rubrica, tente dar ao Claude um exemplo de um artefato reconhecidamente bom e pedir que ele analise o que torna esse conteúdo bom, depois transforme essa análise em uma rubrica. Essa abordagem intermediária geralmente produz resultados melhores do que escrever critérios sem nenhum exemplo como ponto de partida.
</Accordion>

Exemplo de rubrica:

```markdown
# DCF Model Rubric

## Revenue Projections
- Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
- Projects revenue for at least 5 years forward
- Growth rate assumptions are explicitly stated and reasonable

## Cost Structure
- COGS and operating expenses are modeled separately
- Margins are consistent with historical trends or deviations are justified

## Discount Rate
- WACC is calculated with stated assumptions for cost of equity and cost of debt
- Beta, risk-free rate, and equity risk premium are sourced or justified

## Terminal Value
- Uses either perpetuity growth or exit multiple method (stated which)
- Terminal growth rate does not exceed long-term GDP growth

## Output Quality
- All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
- Key assumptions are on a separate "Assumptions" sheet
- Sensitivity analysis on WACC and terminal growth rate is included
```

Passe a rubrica como texto inline em `user.define_outcome` (consulte [Criar uma sessão com um resultado](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/define-outcomes#create-a-session-with-an-outcome)) ou faça o upload dela por meio da Files API para reutilizá-la entre sessões.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl -fsSL https://api.anthropic.com/v1/files \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    -F file=@/tmp/rubric.md
  ```

  ```bash CLI
  ant files upload --file /tmp/rubric.md
  ```

  ```python Python
  import time
  from pathlib import Path

  from anthropic import Anthropic

  client = Anthropic()

  RUBRIC = """# DCF Model Rubric

  ## Revenue Projections
  - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
  - Projects revenue for at least 5 years forward

  ## Output Quality
  - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
  """
  Path("/tmp/rubric.md").write_text(RUBRIC)

  rubric = client.files.upload(file=Path("/tmp/rubric.md"))
  print(f"Uploaded rubric: {rubric.id}")
  ```

  ```typescript TypeScript
  import { writeFile, readFile } from "node:fs/promises";

  import Anthropic from "@anthropic-ai/sdk";
  import { toFile } from "@anthropic-ai/sdk";

  const client = new Anthropic();

  const RUBRIC = `# DCF Model Rubric

  ## Revenue Projections
  - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
  - Projects revenue for at least 5 years forward

  ## Output Quality
  - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
  `;
  await writeFile("/tmp/rubric.md", RUBRIC);

  const rubric = await client.files.upload({
    file: await toFile(readFile("/tmp/rubric.md"), "/tmp/rubric.md")
  });
  console.log(`Uploaded rubric: ${rubric.id}`);
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic;
  using Anthropic.Models.Beta.Agents;
  using Anthropic.Models.Beta.Environments;
  using Anthropic.Models.Beta.Sessions;
  using Anthropic.Models.Beta.Sessions.Events;
  using Anthropic.Models.Files;

  var client = new AnthropicClient();

  const string Rubric = """
      # DCF Model Rubric

      ## Revenue Projections
      - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
      - Projects revenue for at least 5 years forward

      ## Output Quality
      - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
      """;
  await File.WriteAllTextAsync("/tmp/rubric.md", Rubric);

  var rubric = await client.Files.Upload(new()
  {
      File = File.OpenRead("/tmp/rubric.md"),
  });
  Console.WriteLine($"Uploaded rubric: {rubric.ID}");
  ```

  ```go Go
  package main

  import (
  	"context"
  	"fmt"
  	"io"
  	"os"
  	"time"

  	"github.com/anthropics/anthropic-sdk-go/v2"
  )

  const rubric = `# DCF Model Rubric

  ## Revenue Projections
  - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
  - Projects revenue for at least 5 years forward

  ## Output Quality
  - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
  `

  func main() {
  	ctx := context.Background()
  	client := anthropic.NewClient()

  	if err := os.WriteFile("/tmp/rubric.md", []byte(rubric), 0o644); err != nil {
  		panic(err)
  	}

  	f, err := os.Open("/tmp/rubric.md")
  	if err != nil {
  		panic(err)
  	}

  	uploaded, err := client.Files.Upload(ctx, anthropic.FileUploadParams{
  		File: anthropic.File(f, "rubric.md", "text/markdown"),
  	})
  	if err != nil {
  		panic(err)
  	}
  	fmt.Printf("Uploaded rubric: %s\n", uploaded.ID)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.client.okhttp.AnthropicOkHttpClient;
  import com.anthropic.core.http.HttpResponse;
  import com.anthropic.models.beta.AnthropicBeta;
  import com.anthropic.models.beta.agents.AgentCreateParams;
  import com.anthropic.models.beta.agents.BetaManagedAgentsAgentToolset20260401Params;
  import com.anthropic.models.beta.agents.BetaManagedAgentsModel;
  import com.anthropic.models.beta.environments.BetaCloudConfigParams;
  import com.anthropic.models.beta.environments.BetaLimitedNetworkParams;
  import com.anthropic.models.beta.environments.EnvironmentCreateParams;
  import com.anthropic.models.beta.files.FileListParams;
  import com.anthropic.models.beta.sessions.SessionCreateParams;
  import com.anthropic.models.beta.sessions.events.BetaManagedAgentsTextRubricParams;
  import com.anthropic.models.beta.sessions.events.BetaManagedAgentsUserDefineOutcomeEventParams;
  import com.anthropic.models.beta.sessions.events.BetaManagedAgentsUserInterruptEventParams;
  import com.anthropic.models.beta.sessions.events.EventSendParams;
  import com.anthropic.models.files.FileUploadParams;

  import java.io.InputStream;
  import java.nio.file.Files;
  import java.nio.file.Path;
  import java.nio.file.StandardCopyOption;

  void main() throws Exception {
      var client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      var RUBRIC = """
          # DCF Model Rubric

          ## Revenue Projections
          - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
          - Projects revenue for at least 5 years forward

          ## Output Quality
          - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
          """;
      Files.writeString(Path.of("/tmp/rubric.md"), RUBRIC);

      var rubric = client.files().upload(
          FileUploadParams.builder()
              .file(Path.of("/tmp/rubric.md"))
              .build());
      IO.println("Uploaded rubric: " + rubric.id());
  ```

  ```php PHP
  use Anthropic\Client;
  use Anthropic\Core\FileParam;

  $client = new Client();

  $rubricText = <<<'MD'
  # DCF Model Rubric

  ## Revenue Projections
  - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
  - Projects revenue for at least 5 years forward

  ## Output Quality
  - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
  MD;
  file_put_contents('/tmp/rubric.md', $rubricText);

  $rubric = $client->files->upload(
      file: FileParam::fromResource(fopen('/tmp/rubric.md', 'r'), contentType: 'text/markdown'),
  );
  echo "Uploaded rubric: {$rubric->id}\n";
  ```

  ```ruby Ruby
  require "anthropic"
  require "pathname"

  client = Anthropic::Client.new

  RUBRIC = <<~MD
    # DCF Model Rubric

    ## Revenue Projections
    - Uses historical revenue data from the last 5 fiscal years
    - Projects revenue for at least 5 years forward

    ## Output Quality
    - All figures are in a single .xlsx file with clearly labeled sheets
  MD
  File.write("/tmp/rubric.md", RUBRIC)

  rubric = client.files.upload(file: Pathname.new("/tmp/rubric.md"))
  puts "Uploaded rubric: #{rubric.id}"
  ```
</CodeGroup>

## Criar uma sessão com um resultado

Os exemplos a seguir criam uma [sessão](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/sessions) para um [agente](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/agent-setup) e um [ambiente](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/environments) existentes (ambos criados separadamente) e, em seguida, enviam um evento `user.define_outcome`. O agente começa a trabalhar imediatamente. Nenhum evento adicional de mensagem do usuário é necessário.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Criar uma sessão
  curl -fsSL https://api.anthropic.com/v1/sessions \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    --json '{
      "agent": "'"$AGENT_ID"'",
      "environment_id": "'"$ENVIRONMENT_ID"'",
      "title": "Financial analysis on Costco"
    }'

  # Definir o resultado: SESSION_ID é o ID da resposta de criação
  # O agente começa a trabalhar quando recebe o evento
  curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/sessions/$SESSION_ID/events" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    --json '{
      "events": [
        {
          "type": "user.define_outcome",
          "description": "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
          "rubric": {"type": "text", "content": "# DCF Model Rubric\n..."},
          "max_iterations": 5
        }
      ]
    }'
  # ou: "rubric": {"type": "file", "file_id": "'"$RUBRIC_ID"'"}
  # "max_iterations" é opcional; padrão 3, máximo 20
  ```

  ```bash CLI
  # Criar uma sessão
  ant beta:sessions create \
    --agent "$AGENT_ID" \
    --environment-id "$ENVIRONMENT_ID" \
    --title "Financial analysis on Costco"

  # Definir o resultado: SESSION_ID é o ID da resposta de criação
  # O agente começa a trabalhar quando recebe o evento
  ant beta:sessions:events send --session-id "$SESSION_ID" <<YAML
  events:
    - type: user.define_outcome
      description: Build a DCF model for Costco in .xlsx
      rubric: {type: file, file_id: $RUBRIC_ID}
      # or: rubric: {type: text, content: "..."}
      max_iterations: 5  # optional; default 3, max 20
  YAML
  ```

  ```python Python
  # Criar uma sessão
  session = client.beta.sessions.create(
      agent=agent.id,
      environment_id=environment.id,
      title="Financial analysis on Costco",
  )

  # Defina o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  client.beta.sessions.events.send(
      session_id=session.id,
      events=[
          {
              "type": "user.define_outcome",
              "description": "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
              "rubric": {"type": "text", "content": RUBRIC},
              # ou: "rubric": {"type": "file", "file_id": rubric.id},
              "max_iterations": 5,  # optional; default 3, max 20
          }
      ],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  // Criar uma sessão
  const session = await client.beta.sessions.create({
    agent: agent.id,
    environment_id: environment.id,
    title: "Financial analysis on Costco"
  });

  // Definir o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  await client.beta.sessions.events.send(session.id, {
    events: [
      {
        type: "user.define_outcome",
        description: "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
        rubric: { type: "text", content: RUBRIC },
        // ou: rubric: { type: "file", file_id: rubric.id },
        max_iterations: 5 // optional; default 3, max 20
      }
    ]
  });
  ```

  ```csharp C#
  // Criar uma sessão
  var session = await client.Beta.Sessions.Create(new()
  {
      Agent = agent.ID,
      EnvironmentID = environment.ID,
      Title = "Financial analysis on Costco",
  });

  // Definir o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  await client.Beta.Sessions.Events.Send(session.ID, new()
  {
      Events =
      [
          new BetaManagedAgentsUserDefineOutcomeEventParams
          {
              Description = "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
              Rubric = new BetaManagedAgentsTextRubricParams { Content = Rubric },
              // ou: Rubric = new BetaManagedAgentsFileRubricParams { FileID = rubric.ID },
              MaxIterations = 5, // optional; default 3, max 20
          },
      ],
  });
  ```

  ```go Go
  // Criar uma sessão
  session, err := client.Beta.Sessions.New(ctx, anthropic.BetaSessionNewParams{
  	Agent: anthropic.BetaSessionNewParamsAgentUnion{
  		OfString: anthropic.String(agent.ID),
  	},
  	EnvironmentID: environment.ID,
  	Title:         anthropic.String("Financial analysis on Costco"),
  })
  if err != nil {
  	panic(err)
  }

  // Definir o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  _, err = client.Beta.Sessions.Events.Send(ctx, session.ID, anthropic.BetaSessionEventSendParams{
  	Events: []anthropic.BetaManagedAgentsEventParamsUnion{{
  		OfUserDefineOutcome: &anthropic.BetaManagedAgentsUserDefineOutcomeEventParams{
  			Description: "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
  			Rubric: anthropic.BetaManagedAgentsUserDefineOutcomeEventParamsRubricUnion{
  				OfText: &anthropic.BetaManagedAgentsTextRubricParams{
  					Content: rubric,
  				},
  			},
  			// ou: OfFile: &anthropic.BetaManagedAgentsFileRubricParams{FileID: uploaded.ID},
  			MaxIterations: anthropic.Int(5), // optional; default 3, max 20
  		},
  	}},
  })
  if err != nil {
  	panic(err)
  }
  ```

  ```java Java
  // Criar uma sessão
  var session = client.beta().sessions().create(
      SessionCreateParams.builder()
          .agent(agent.id())
          .environmentId(environment.id())
          .title("Financial analysis on Costco")
          .build());

  // Defina o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  client.beta().sessions().events().send(
      session.id(),
      EventSendParams.builder()
          .addEvent(BetaManagedAgentsUserDefineOutcomeEventParams.builder()
              .description("Build a DCF model for Costco in .xlsx")
              .rubric(BetaManagedAgentsTextRubricParams.builder()
                  .content(RUBRIC)
                  .build())
              // ou: .rubric(BetaManagedAgentsFileRubricParams.builder().fileId(rubric.id()).build())
              .maxIterations(5) // optional; default 3, max 20
              .build())
          .build());
  ```

  ```php PHP
  // Criar uma sessão
  $session = $client->beta->sessions->create(
      agent: $agent->id,
      environmentID: $environment->id,
      title: 'Financial analysis on Costco',
  );

  // Definir o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  $client->beta->sessions->events->send(
      $session->id,
      events: [
          [
              'type' => 'user.define_outcome',
              'description' => 'Build a DCF model for Costco in .xlsx',
              'rubric' => ['type' => 'text', 'content' => $rubricText],
              // ou: 'rubric' => ['type' => 'file', 'file_id' => $rubric->id],
              'max_iterations' => 5, // optional; default 3, max 20
          ],
      ],
  );
  ```

  ```ruby Ruby
  # Criar uma sessão
  session = client.beta.sessions.create(
    agent: agent.id,
    environment_id: environment.id,
    title: "Financial analysis on Costco"
  )

  # Defina o resultado. O agente começa a trabalhar ao recebê-lo.
  client.beta.sessions.events.send_(
    session.id,
    events: [
      {
        type: "user.define_outcome",
        description: "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
        rubric: {type: "text", content: RUBRIC},
        # ou: rubric: {type: "file", file_id: rubric.id},
        max_iterations: 5 # optional; default 3, max 20
      }
    ]
  )
  ```
</CodeGroup>

<Note>
  Você também pode definir o resultado na própria requisição de criação: passe um único evento `user.define_outcome` em [`initial_events` (java, php: `initialEvents`; csharp, go: `InitialEvents`)](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/sessions#seed-the-session-with-initial-events) para criar a sessão e começar a trabalhar em direção ao resultado em uma única chamada.
</Note>

## Eventos de resultado

O progresso em uma sessão orientada a resultados é exibido no [stream](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/events-and-streaming) de eventos.

* Eventos `agent.*` (como mensagens e uso de ferramentas) mostram o progresso em direção ao resultado.
* Eventos `span.outcome_evaluation_*` são emitidos apenas para sessões orientadas a resultados e mostram o número de ciclos de iteração e o processo de feedback do avaliador.
* Você também pode enviar [eventos](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/reference#event-types) `user.message` para uma sessão orientada a resultados para direcionar o trabalho do agente à medida que ele avança, mas isso não é obrigatório: o agente trabalha em direção ao resultado por conta própria, iterando até ter sucesso ou esgotar as iterações.
* Um evento `user.interrupt` pausa o trabalho no resultado atual e marca o `result` (csharp, go: `Result`) do evento `span.outcome_evaluation_end` como `interrupted`, permitindo que você inicie um novo resultado.
* Após a avaliação final do resultado, a sessão pode continuar como uma sessão conversacional, ou um novo resultado pode ser iniciado. A sessão mantém o histórico do resultado anterior.

### Evento de usuário de definição de resultado

<Note>
  Apenas um resultado é suportado por vez, mas você pode encadear resultados em sequência. Para fazer isso, envie um novo evento `user.define_outcome` após o evento terminal `span.outcome_evaluation_end` do resultado anterior.
</Note>

Este é o evento que você envia para iniciar um resultado. Ele é ecoado de volta no recebimento, incluindo um timestamp `processed_at` (java, php: `processedAt`; csharp, go: `ProcessedAt`) e um `outcome_id` (java: `outcomeId`; php: `outcomeID`; csharp, go: `OutcomeID`).

```json
{
  "type": "user.define_outcome",
  "description": "Build a DCF model for Costco in .xlsx",
  "rubric": { "type": "file", "file_id": "file_01..." },
  "max_iterations": 5
}
```

### Início da avaliação do resultado

Emitido quando o avaliador inicia uma avaliação sobre um ciclo de iteração. O campo `iteration` é um contador de revisões indexado a partir de 0: `0` é a primeira avaliação, `1` é a reavaliação após a primeira revisão, e assim por diante.

```json
{
  "type": "span.outcome_evaluation_start",
  "id": "sevt_01def...",
  "outcome_id": "outc_01a...",
  "iteration": 0,
  "processed_at": "2026-03-25T14:01:45Z"
}
```

### Avaliação do resultado em andamento

Heartbeat emitido enquanto o avaliador é executado. O raciocínio interno do avaliador é opaco: o evento mostra apenas que o avaliador está trabalhando.

```json
{
  "type": "span.outcome_evaluation_ongoing",
  "id": "sevt_01ghi...",
  "outcome_id": "outc_01a...",
  "iteration": 0,
  "processed_at": "2026-03-25T14:02:10Z"
}
```

### Fim da avaliação do resultado

Emitido quando um ciclo de avaliação do resultado termina: depois que o avaliador conclui a avaliação de uma iteração, ou quando a sessão é interrompida enquanto um resultado está ativo. O campo `result` indica o que acontece em seguida.

| Resultado | Próximo passo |
| ----- | ----- |
| `satisfied` | A sessão passa para `idle`. |
| `needs_revision` | O agente inicia um novo ciclo de iteração. |
| `max_iterations_reached` | Segue-se um turno final de confirmação antes que a sessão passe para `idle`. Nenhuma avaliação adicional é executada. |
| `failed` | A sessão passa para `idle`. Retornado quando a rubrica não se aplica aos entregáveis, por exemplo, se a descrição e a rubrica se contradizem. |
| `interrupted` | Emitido quando a sessão é interrompida enquanto um resultado está ativo, mesmo que a avaliação ainda não tenha começado. Se nenhum `outcome_evaluation_start` tiver sido disparado antes da interrupção, `outcome_evaluation_start_id` será uma string vazia. |

```json
{
  "type": "span.outcome_evaluation_end",
  "id": "sevt_01jkl...",
  "outcome_evaluation_start_id": "sevt_01def...",
  "outcome_id": "outc_01a...",
  "result": "satisfied",
  "explanation": "All 12 criteria met: revenue projections use 5 years of historical data, WACC assumptions are stated, sensitivity table is included...",
  "iteration": 0,
  "usage": {
    "input_tokens": 2400,
    "output_tokens": 350,
    "cache_creation_input_tokens": 0,
    "cache_read_input_tokens": 1800
  },
  "processed_at": "2026-03-25T14:03:00Z"
}
```

## Verificar o status do resultado

Você pode escutar o [stream de eventos](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/events-and-streaming) aguardando `span.outcome_evaluation_end`, ou consultar periodicamente `GET /v1/sessions/{session_id}` e ler `outcome_evaluations[].result`. Até que uma avaliação seja concluída, `result` informa `pending`, `running` ou `evaluating`:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/sessions/$SESSION_ID" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01"
  ```

  ```bash CLI
  ant beta:sessions retrieve --session-id "$SESSION_ID"
  ```

  ```python Python
  session = client.beta.sessions.retrieve(session.id)

  for outcome in session.outcome_evaluations:
      print(f"{outcome.outcome_id}: {outcome.result}")
      # outc_01a...: satisfied
  ```

  ```typescript TypeScript
  const retrieved = await client.beta.sessions.retrieve(session.id);

  for (const outcome of retrieved.outcome_evaluations) {
    console.log(`${outcome.outcome_id}: ${outcome.result}`);
    // outc_01a...: satisfied
  }
  ```

  ```csharp C#
  session = await client.Beta.Sessions.Retrieve(session.ID);

  foreach (var outcome in session.OutcomeEvaluations)
  {
      Console.WriteLine($"{outcome.OutcomeID}: {outcome.Result}");
      // outc_01a...: satisfied
  }
  ```

  ```go Go
  session, err = client.Beta.Sessions.Get(ctx, session.ID, anthropic.BetaSessionGetParams{})
  if err != nil {
  	panic(err)
  }

  for _, outcome := range session.OutcomeEvaluations {
  	fmt.Printf("%s: %s\n", outcome.OutcomeID, outcome.Result)
  	// outc_01a...: satisfied
  }
  ```

  ```java Java
  var retrieved = client.beta().sessions().retrieve(session.id());

  for (var outcome : retrieved.outcomeEvaluations()) {
      IO.println(outcome.outcomeId() + ": " + outcome.result());
      // outc_01a...: satisfied
  }
  ```

  ```php PHP
  $session = $client->beta->sessions->retrieve($session->id);

  foreach ($session->outcomeEvaluations as $outcome) {
      echo "{$outcome->outcomeID}: {$outcome->result}\n";
      // outc_01a...: satisfied
  }
  ```

  ```ruby Ruby
  session = client.beta.sessions.retrieve(session.id)

  session.outcome_evaluations.each do
    puts "#{it.outcome_id}: #{it.result}"
    # outc_01a...: satisfied
  end
  ```
</CodeGroup>

## Recuperar entregáveis

O agente grava arquivos de saída em `/mnt/session/outputs/` dentro do sandbox. Para recuperá-los, liste os arquivos por meio da [Files API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/files) com o ID da sessão como o `scope_id` (java: `scopeId`; php: `scopeID`; csharp, go: `ScopeID`) e, em seguida, baixe-os por ID. Filtrar por `scope_id` (java: `scopeId`; php: `scopeID`; csharp, go: `ScopeID`) requer o cabeçalho beta `managed-agents-2026-04-01` na solicitação de listagem, portanto os exemplos de SDK e CLI fazem essa chamada por meio do namespace `beta` e passam o cabeçalho explicitamente. Os arquivos aparecem na lista logo depois que o agente termina de gravá-los, às vezes alguns segundos depois que a sessão fica ociosa. Se um arquivo esperado ainda não estiver listado, liste novamente após um breve intervalo; assim que ele aparecer na lista, seu upload estará concluído.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Listar arquivos produzidos por esta sessão
  # a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents
  curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/files?scope_id=$SESSION_ID" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01"

  # Baixar um arquivo pelo ID obtido na lista
  curl -fsSL "https://api.anthropic.com/v1/files/$FILE_ID/content" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2026-10-21" \
    -H "anthropic-beta: managed-agents-2026-04-01" \
    -o /tmp/output.txt
  ```

  ```bash CLI
  # Listar arquivos produzidos por esta sessão
  # a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de arquivos
  ant beta:files list --scope-id "$SESSION_ID" --beta managed-agents-2026-04-01

  # Baixar um arquivo pelo ID obtido na lista
  ant files download --file-id "$FILE_ID" --output /tmp/output.txt
  ```

  ```python Python
  # Listar arquivos produzidos por esta sessão
  # A filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de files
  files = client.beta.files.list(scope_id=session.id, betas=["managed-agents-2026-04-01"])
  for file in files:
      print(file.id, file.filename)

  # Baixar um arquivo
  if files.data:
      content = client.files.download(files.data[0].id)
      content.write_to_file("/tmp/output.txt")
  ```

  ```typescript TypeScript
  // Listar arquivos produzidos por esta sessão
  // a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de arquivos
  const files = await client.beta.files.list({
    scope_id: session.id,
    betas: ["managed-agents-2026-04-01"]
  });
  for (const file of files.data) {
    console.log(file.id, file.filename);
  }

  // Baixar um arquivo
  if (files.data.length > 0) {
    const content = await client.files.download(files.data[0].id);
    await writeFile("/tmp/output.txt", new Uint8Array(await content.arrayBuffer()));
  }
  ```

  ```csharp C#
  // Listar arquivos produzidos por esta sessão
  // (filtrar por scope_id exige o beta managed-agents na requisição de arquivos)
  var files = await client.Beta.Files.List(new()
  {
      ScopeID = session.ID,
      Betas = ["managed-agents-2026-04-01"],
  });
  foreach (var file in files.Items)
  {
      Console.WriteLine($"{file.ID} {file.Filename}");
  }

  // Baixar um arquivo
  if (files.Items.Count > 0)
  {
      using var download = await client.Files.Download(files.Items[0].ID);
      await using var output = File.Create("/tmp/output.txt");
      await (await download.ReadAsStream()).CopyToAsync(output);
  }
  ```

  ```go Go
  // Listar arquivos produzidos por esta sessão
  // (a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de files)
  files, err := client.Beta.Files.List(ctx, anthropic.BetaFileListParams{
  	ScopeID: anthropic.String(session.ID),
  	Betas:   []anthropic.AnthropicBeta{anthropic.AnthropicBetaManagedAgents2026_04_01},
  })
  if err != nil {
  	panic(err)
  }
  for _, file := range files.Data {
  	fmt.Println(file.ID, file.Filename)
  }

  // Baixar um arquivo
  if len(files.Data) > 0 {
  	resp, err := client.Files.Download(ctx, files.Data[0].ID, anthropic.FileDownloadParams{})
  	if err != nil {
  		panic(err)
  	}
  	defer resp.Body.Close()
  	out, err := os.Create("/tmp/output.txt")
  	if err != nil {
  		panic(err)
  	}
  	defer out.Close()
  	if _, err := io.Copy(out, resp.Body); err != nil {
  		panic(err)
  	}
  }
  ```

  ```java Java
  // Listar arquivos produzidos por esta sessão
  // (filtrar por scope_id exige o beta managed-agents na requisição de arquivos)
  var files = client.beta().files().list(
      FileListParams.builder()
          .scopeId(session.id())
          .addBeta(AnthropicBeta.MANAGED_AGENTS_2026_04_01)
          .build());
  for (var file : files.data()) {
      IO.println(file.id() + " " + file.filename());
  }

  // Baixar um arquivo
  if (!files.data().isEmpty()) {
      try (HttpResponse response = client.files().download(files.data().getFirst().id())) {
          try (InputStream body = response.body()) {
              Files.copy(body, Path.of("/tmp/output.txt"), StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING);
          }
      }
  }
  ```

  ```php PHP
  // Listar arquivos produzidos por esta sessão
  // a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de files
  $files = $client->beta->files->list(scopeID: $session->id, betas: ['managed-agents-2026-04-01']);
  foreach ($files->getItems() as $file) {
      echo "{$file->id} {$file->filename}\n";
  }

  // Baixar um arquivo
  if (count($files->getItems()) > 0) {
      $content = $client->files->download($files->getItems()[0]->id);
      file_put_contents('/tmp/output.txt', $content);
  }
  ```

  ```ruby Ruby
  # Listar arquivos produzidos por esta sessão
  # a filtragem por scope_id requer o beta managed-agents na requisição de arquivos
  files = client.beta.files.list(scope_id: session.id, betas: ["managed-agents-2026-04-01"])
  files.data.each { |file| puts "#{file.id} #{file.filename}" }

  # Baixar um arquivo
  if (first = files.data.first)
    content = client.files.download(first.id)
    File.binwrite("/tmp/output.txt", content.read)
  end
  ```
</CodeGroup>

## Próximos passos

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Autenticar com vaults" icon="fingerprint" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/vaults">
    Registre credenciais por usuário ao criar sessões.
  </Card>

  <Card title="Stream de eventos da sessão" icon="lightning" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/events-and-streaming">
    Envie eventos, faça streaming de respostas e interrompa ou redirecione sua sessão enquanto ela é executada.
  </Card>

  <Card title="Adicionar arquivos" icon="file" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/files">
    Faça upload de arquivos e monte-os no seu sandbox para leitura e processamento.
  </Card>
</CardGroup>

## Disponibilidade

Resultados estão em beta em todos os modelos.

### Suporte da API

#### [Managed Agents](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/overview)

* Disponibilidade: Disponível

| Status | Plataformas de nuvem |
| ----- | ----- |
| Beta | Todas as plataformas compatíveis |

### Cabeçalhos beta obrigatórios

[Visão geral dos cabeçalhos beta](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/beta-headers)

Os cabeçalhos beta permitem que você acesse recursos experimentais e novas capacidades de modelos antes que eles se tornem parte da API padrão.

* `managed-agents-2026-04-01`

### Tratamento de dados

[Visão geral do tratamento de dados](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/api-and-data-retention#feature-eligibility)

| Item | Retenção zero de dados | HIPAA |
| ----- | ----- | ----- |
| Status | Não elegível | Não elegível |
| Detalhes | Não é elegível para ZDR, exceto o Managed Agents auto-hospedado. Sessões são recursos com estado; as transcrições persistem até que você as exclua. [Saiba mais](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/managed-agents/self-hosted-data-and-access#how-long-data-is-kept) | Não é elegível para HIPAA. Aplica-se a todos os sub-recursos do Managed Agents. |

Endpoints aplicáveis:

* `/v1/agents`
* `/v1/sessions`
* `/v1/environments`
