---
title: Claude Models on Google Cloud
url: https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/overview
description: Comparez Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed) et Claude Models on Google Cloud (Google managed), et découvrez celle que vous utilisez.
---

Vous pouvez utiliser Claude via votre projet Google Cloud de deux manières :

* **[Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed) :** Anthropic exploite l'[API Claude](https://platform.claude.com/docs/fr/api/overview).
* **[Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed) :** Google exploite les modèles Claude dans le cadre de Google Cloud's Agent Platform.

## Différences entre les deux offres Google Cloud

Le tableau suivant compare Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed) avec Claude Models on Google Cloud (Google managed).

| Aspect                                                    | [Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed)                                                                                   | [Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed)                                                                                                                                  |
| --------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Surface de l'API**                                      | Points de terminaison de l'API Claude<br />`/v1/{endpoint}`                                                                                                                                                                                  | Points de terminaison de prédiction d'Agent Platform                                                                                                                                                                                                                                  |
| **Format des requêtes**                                   | Identique à l'API Claude<br />`model` dans le corps de la requête<br />En-tête `anthropic-version`                                                                                                                                           | `model` dans l'URL<br />`anthropic_version` dans le corps de la requête                                                                                                                                                                                                               |
| **Streaming**                                             | `"stream": true` dans le corps de la requête                                                                                                                                                                                                 | Un point de terminaison `:streamRawPredict` distinct                                                                                                                                                                                                                                  |
| **Emplacement**                                           | `global`<br />Consultez [Résolution du projet, de l'emplacement et de l'espace de travail](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#project-location-and-workspace-resolution). | Un point de terminaison global, multirégional ou régional<br />Consultez [Points de terminaison globaux, multirégionaux et régionaux](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed#global-multi-region-and-regional-endpoints). |
| **ID de modèle pour les modèles antérieurs à Claude 4.6** | L'ID de l'API Claude<br />Exemple : `claude-haiku-4-5-20251001`                                                                                                                                                                              | L'ID de l'API Claude, avec `@` à la place du trait d'union précédant la date de l'instantané<br />Exemple : `claude-haiku-4-5@20251001`<br />Consultez [ID de modèle et gestion des versions](https://platform.claude.com/docs/fr/about-claude/models/model-ids-and-versions).        |
| **Services à activer sur votre projet**                   | Consultez [Configurer votre compte](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#set-up-your-account).                                                                              | L'API Agent Platform<br />`aiplatform.googleapis.com`                                                                                                                                                                                                                                 |
| **Organisation Anthropic**                                | Une nouvelle organisation Anthropic pour votre projet                                                                                                                                                                                        | Aucune                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| **Facturation**                                           | Google Cloud Marketplace                                                                                                                                                                                                                     | Google Cloud, en tant qu'utilisation d'Agent Platform                                                                                                                                                                                                                                 |
| **Limites de débit**                                      | Gérées par Anthropic                                                                                                                                                                                                                         | Gérées par Google Cloud                                                                                                                                                                                                                                                               |

## Ce que les deux offres ont en commun

* **Identifiants :** Les deux offres utilisent des identifiants Google Cloud, y compris les Application Default Credentials. Vous accordez l'accès à chaque offre séparément, via ses propres rôles IAM.

  * [Identifiants pour Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#authentication)
  * [Identifiants pour Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed#before-making-api-calls)

* **Facturation :** Les frais des deux offres apparaissent sur votre facture Google Cloud.

  * [Facturation pour Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#billing)
  * [Facturation pour Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed#billing)

* **ID de modèle :** Les modèles Claude 4.6 et ultérieurs utilisent leurs ID de l'API Claude sur les deux offres. Consultez [ID de modèle et gestion des versions](https://platform.claude.com/docs/fr/about-claude/models/model-ids-and-versions).

* **SDK :** Les [SDK clients](https://platform.claude.com/docs/fr/cli-sdks-libraries/overview) d'Anthropic prennent en charge les deux offres.

## Passer d'une offre à l'autre

Suivez les étapes correspondant à l'offre vers laquelle vous migrez :

* [Étapes pour migrer vers Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#migrating-from-google-managed)
* [Étapes pour migrer vers Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed#migrating-from-anthropic-managed)

## Quelle offre utilisez-vous ?

Le tableau suivant répertorie les valeurs qui identifient Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed) et Claude Models on Google Cloud (Google managed). Trouvez une valeur dont vous disposez déjà. Par exemple, recherchez l'hôte dans les URL de vos requêtes ou le client SDK dans votre code. L'en-tête de colonne au-dessus de cette valeur correspond à votre offre.

| Élément à vérifier                                           | [Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed)                                                                                                                                         | [Claude Models on Google Cloud (Google managed)](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed)                                                                                                                                                                                   |
| ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Destination de vos requêtes**                              | `claude.googleapis.com`<br />L'URL inclut l'ID de votre espace de travail.<br />Elle se termine par un chemin de l'API Claude, tel que `.../invoke/v1/messages`.                                                                                                                                   | L'un de ces hôtes Agent Platform :<br />`aiplatform.googleapis.com`<br />`aiplatform.us.rep.googleapis.com`<br />`aiplatform.eu.rep.googleapis.com`<br />`{region}-aiplatform.googleapis.com`<br />Le chemin de l'URL contient `.../publishers/anthropic/models/{model}`.<br />Il se termine par `:rawPredict` ou `:streamRawPredict`. |
| **Client SDK dans votre code**                               | `AnthropicGoogleCloud` (csharp: `AnthropicGoogleCloudClient`; go: `googlecloud.NewClient`; java: `GoogleCloudBackend`; php: `Anthropic\GoogleCloud\Client`; ruby: `Anthropic::GoogleCloudClient`)<br />Dans chaque SDK, le nom du client contient `GoogleCloud` (entièrement en minuscules en Go). | `AnthropicVertex` (csharp: `AnthropicVertexClient`; go: `vertex.WithGoogleAuth`; java: `VertexBackend`; php: `Anthropic\Vertex\Client`; ruby: `Anthropic::VertexClient`)<br />Dans chaque SDK, le nom du client contient `Vertex` (entièrement en minuscules en Go).                                                                   |
| **Rôles IAM qui accordent l'accès**                          | `roles/claude.admin`<br />`roles/claude.user`<br />`roles/claude.viewer`                                                                                                                                                                                                                           | Rôles IAM d'Agent Platform                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Console de gestion**                                       | La Claude Console, à l'adresse `platform.claude.com`<br />Vous l'ouvrez depuis la console Google Cloud.                                                                                                                                                                                            | La console Google Cloud                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| **Emplacement de chaque offre dans la console Google Cloud** | L'option intitulée **Anthropic managed**<br />Consultez [Configurer votre compte](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#set-up-your-account).                                                                                      | Les modèles Claude dans [Model Garden](https://cloud.google.com/model-garden)                                                                                                                                                                                                                                                          |

Si vous appelez `api.anthropic.com` avec une clé API, vous n'utilisez aucune des deux offres. Pour migrer ces appels vers Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed), consultez [Migrer depuis une organisation Anthropic existante](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed#moving-from-an-existing-anthropic-organization).

## Étapes suivantes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)" icon="cloud" href="https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/anthropic-managed">
    Configurez votre compte et effectuez votre première requête.
  </Card>

  <Card title="Claude Models on Google Cloud (Google managed)" icon="cloud" href="https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/claude-models-on-google-cloud/google-managed">
    Installez un SDK et effectuez votre première requête.
  </Card>

  <Card title="Autorisations IAM pour Claude Models on Google Cloud (Anthropic managed)" icon="lock" href="https://platform.claude.com/docs/fr/api/claude-models-on-google-cloud-anthropic-managed-iam-permissions">
    Consultez les autorisations, les rôles et les types de journaux d'audit.
  </Card>
</CardGroup>
